Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
раздувать - vertaling naar portugees
раздувать
(развевать) fazer voar ; (надувать) inflar
abanar o lume
раздувать огонь (тж. перен.)
abanar o lume, abanar o fogo
раздувать огонь
Definitie
раздувать
РАЗДУВАТЬ, раздуть что, разнести врозь дуя, дутьем рассеять, развеять ветром или по ветру. Пух, мякину раздувает ветром. Облака раздуло.
| Надувать, напыщать; вздувать, наполнять воздухом, и вообще делать пухлым, вз(раз)дымая изнутри, распучить. Надуть пузырь, наполнить воздухом; раздуть, не столь определительно, больше и меньше, чем надуть. Щеку раздуло, разнесло, она вспухла. Раздуй его горой! бранно. Ветром раздувает флаги, ширит по ветру, они развеваются.
| Ветры по полю раздувают, разгуливают, дуют на просторе.
| Раздувать жар, огонь, усиливать притоком воздуха. Маши перяником на жаровню, раздувай жар! Раздуй огня, дуй на уголь (жар), приложив лучину, до вызова пламени. Жар в горну раздувают кузнечным мехом. Пожар смльным ветром раздуло.
| * Раздувать смуты, ссоры, разжигать, подстрекать. -ся , страд. и ·возвр. по смыслу речи. Стяг, флаг, знамя раздувается, развевается ветром. Брюхо раздулось.
| Дуй не дуй, хоть раздуйся, а ничего не выдуешь, хоть надорвись дуя. Хоть дуй-не-дуй, не к Рождеству, к Великодню пошло! ·*южн.
| Он раздулся на меня, дуется, надулся, сердится.
| Да хоть он раздуйся на меня, хоть надсадись дуясь.
| Раздулся, как индюк. Раздуванье ·длит. раздутие ·окончат. раздув муж. действие по гл. Раздутость жен. состоянье раздутого; пухота, пухлость. Раздуватель, -ница , раздувальщик, -щица и раздувала, кто раздувает что-либо. Раздувало ср., ·*новг. широкая в подоле женская одежа, которую раздувает ветром. Роздувной, к раздуванью служащий. Раздувные проводы, для поддувала, в печи. Раздувальный мех. Раздувай, ·*новг., ·*пск. ситцевый сарафан. Сарафанчик-раздуванчик, ·песен. Раздувок, раздутыш, пухлый, полный ребенок.
| Раздутыши, оладьи, пыжки. Раздулка, растение Oenanthe phellandrium, гирча, галах, пустырник, пустосел, малый вёх, водяное кропило.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor раздувать
1. Для того чтобы формально соответствовать размерам бизнеса, таким компаниям было необходимо раздувать свой баланс, раздувать капитал.
2. Не хочу искусственно раздувать число претендентов.
3. Раздувать меха инструмента простор был, петь - тоже.
4. Ведь пресса может смаковать и раздувать проблемы.
5. Главное -- чтобы это не начали специально раздувать.